Profil de 瑤娟╭☆ㄚ貓甘仔店PhotosBlogListesPlus Outils Aide

Blog


31 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の藏11_古衣 繡之美

  古衣 繡之美
(精緻繡花負子巾)
 
十幾年前中國大陸剛剛改革開放的時代,許多人家珍藏的躲過文革浩劫的家傳老衣服流到古衣市場。
因為因緣,我收藏了幾件,不低的價格,因為著迷於漫漫歷史長河中的手工刺繡之美。
有一件是傳家好幾代的嫁衣,女人一生只穿過一次,就收到箱子底。現代工藝無法再出的紅染和精繡;
有一件可能是富貴官家夫人的壽誕慶衣,絲綢的亮柔潤滑,鶴羽栩栩的繡花和色彩充滿生命的歡愉和幸福;
還有一件應該是中原官宦人家任官或下放到苗夷之地,有中原衣襟傳習,並結合邊疆鮮麗圖紋色彩。
專門處理古衣的乾洗店老板說,衣服最少超過百年,脆弱的纖維和需避光線的色彩已不宜再穿著,
靜靜做為房子中的擺飾,賞悅那深藏在數代士大夫文化傳承而精練出來的繡之美,覺得真是一件美好幸福的事...
 
 
 
 
 
 
  
 
 
30 mars

ㄚ貓甘仔店》一種力量 文/徐瑤娟 ( 中央日報副刊 750307 )

一種力量  文/徐瑤娟   中央日報副刊  民國75年3月7日
圖片:風箏我的最愛- 台灣風箏之風箏老頑童
 
一種力量  
信仰是一種力量,唯大智大勇的人才有---羅曼羅蘭

如果不是宇宙存在著可能的已知和無限的未知,如果不是層重錯綜、價值紛陳的現實世界,如果不是人性的多元與複雜;如果不是滿腔的感知、理念、懷想、愛的要求寄託抒展與宣揚;如果不是承認了自身的脆弱與無知,也許不致於深深地體會---信仰是生命的一種力量。
 
放過風箏吧!風箏,無論大小,你不會只把它拿來研究比較,分析手工、質理、紋彩;更不會把它擺在牆上成為裝飾,是風箏,就該放飛於天地四方之中。當你操一絲之線,任它乘風而上,那似即似離又不即不離的高空中孤渺的一點,你不會覺得它只是孤渺的一點,倒像是匯聚了六合之息,乘御四方之氣,雄雄渾渾,浩浩蕩蕩,一種深入宇內的立體感,使你覺得,手中操握的不是一個風箏,一條細線,而是一個天地,一種力量。

"信仰"---平面的意義也許沒又有什麼神奇偉大,正如風箏在千珍百玩中裏也沒什麼神奇偉大,但一旦扶搖直上,卻是要統攝八荒,坐視九垓,乘天地之正而御六氣之辯的。

任何認識與學問的極至都指向生命本身,而生命本身的諸多奧秘,卻不是認識與學問所能完全涵蓋的。然而,當生命的小奧秘和與宇宙的大奧秘相交會的那一剎那---那使我們的靈魂得以昇華,心志得以堅強獨立,智識得以寬闊廣博,待人接物得以從容大度的,正是這樣一個扶搖直上,直見生命的信仰。

我們常常把眼光放在個人所踏有限小小的土地,卻忽視了我們有一個寬闊無限的天空。

讓我們伸手擁抱地土的同時,也盡心、盡情、盡意、盡性地隨風箏扶搖直上吧!
29 mars

ㄚ貓甘仔店》陽光的兒子 文/徐瑤娟 ( 中華日報副刊 750608 )

陽光的兒子 文/徐瑤娟 中華日報副刊  民國75年6月8日

陽光的兒子  

 
 
 
 
 
縱使筆不筆、墨不墨,畫不畫,自有我在。──石濤畫語錄
 
                          ( 一 )
    偶然認識他在去年南仁山的仲夏,一片青山翠谷裡。 
    他架畫板寫生,我在背後。 
    像所有寫生者相同的經驗一樣,只要架起畫架,總會引來或多或少有心無心的觀眾。欣賞也好,好奇也好,看熱鬧也好,也總是來來去去,沒有多餘的停留。我卻是不明所以,不知不覺地在背後駐足了將近一個小時。 
    那是一種奇妙的感應吧!我想。包括他的畫,他的人,他的神情,他的動作,都給我一種莫名的熟悉和親切。 
    然而他似乎沒有察覺我的存在,沒有任何的不安和不悅,非常專心入定的作畫。那是一張顯得深邃,沉靜,倨傲,專注的背影。 
    幾個打赤膊的小孩跑了過來,這附近看來沒有住家,不知道他們是從那裡來的。然而這些小孩似乎和他有非比尋常的熱絡,他們圍著他,擁著他,拉他的衣服,抓他的手,嚷著我聽不懂的話,互相交頭接耳不知道說些什麼。有一個十分機靈的小孩似乎被推派出來,英雄式地跑到畫的前面,手舞足蹈,裝模作樣,又叫又跳,交頭接耳,伸舌晃頭,逗得大家哈哈大笑,而那張從頭到尾沒有改變動作的背影,依然非常專心入定地作畫。那小孩好像是生氣了,隨手丟過來一塊石子,結果那塊石頭沒有打中這個木頭人,卻打中背後的我,我「哎呀」大叫一聲,還來不及興師問罪,這一群做賊心虛的猴孩兒就一溜煙全部落荒而逃了。 
    那塊石頭掉到他的調色盤裡。他終於有反應了。他慢條斯理地撿起來,輕輕地放入口袋裡。那是一件寬長無釦無帶的灰藍薄衫。 
    他繼續慢條斯理地作畫。 
    其實不是寫生。眼前明明是湖光山色,綠草如茵的美麗山谷,畫中卻是一個濃烈,粗獷,濕熱氤氳瀰漫的熱帶莽原,只有強烈的陽光是相同的。樹木、草地、湖泊,都因誇張的仰角透視變得十分巨大,膨賬;人忽然縮小,消失了。濃濁的綠調裡好像有熱空氣蒸騰流動,又好像有光影明滅變化,好像有一股非凡的力量在畫中生成,流動,變化,他似乎正在營造一個非長高、非常寬、非常豐富的悠遊王國。最突出的是從湖中長出一棵光亮的白樹,超廣角地擎天而上,好像要刺破圖面,伸向天空,好像是畫中那一股非凡的力量,要從這裡掙脫而出,要飛向天空、飛向陽光、飛向一個更高、更寬、更豐富的世界。 
    我忽然覺得這張畫,這個人,是從這個土地上長出來的。我直覺地拿起身邊的相機,準備把這張畫和這個人拍攝下來。忽然「ㄆㄚ ㄌㄚ」一聲──幾乎是「卡喳」的同時──他把整個調色盤豁向這未乾的圖面上.......汁液濺得整張畫暈染滴流,完全被蹧踏了。我又可惜這張畫,又擔心是否是我輕慢,率性的兀自拍攝觸犯了他的尊高氣傲,正忐忑不安時,他卻非常優雅、安詳,好像什麼事都不曾發生般地轉過來,微笑地看著我。 
    那是一張充滿年輕──雖然他並不年輕,大約五十出頭──智慧與生命的臉。一'雙澄澈晶瑩的眼睛,瞭亮發光,像太陽一樣。
 
 
                          ( 二 )
   「我不是藝術家,我是陽光的兒子。」 
    他一面把畫捲進畫筒裡,一邊自言自語地說:「縱使筆不筆,墨不墨,畫不畫,自有我在。」 
   「自──有──我──在。」他說。 
    他把地上的水彩、調色盤、畫筆、水袋、抹布,一個一個丟進畫袋裡,把畫板也塞了進去,再把畫架縮成一個手臂長,綁在畫袋前面,然後打開畫袋背後的拉鍊,從裡面掏出一大堆奇奇怪怪的東西出來。 
    先是兩塊深凹如杯的石塊,遞一塊給我。 
    然後一是一把黑色布傘。 
    「這不是傘,這是帽子。」他把傘尖上的繩線一拉,果然是一頂改裝成的傘帽,引人注目的是傘裡面有一手流利書法用白墨寫成的「逍遙遊」。他說:「下雨時他還會唱歌呢。」他忽然又把繩線一拉,隨即丟進畫袋。 
    然後又掏出了一雙紅色手套。奇怪的是手套的食指、中指、小指有完整的指套,姆指、無名指的地方卻是空的。他說:「這樣冬天才好畫圖。」不知道是「這樣冬天,才好畫圖」還是「這樣冬,天才好畫圖」一下子,又把它們丟進去。 
    而後又陸陸續續掏出一些他自己製作成的東西:可以裝換不同顏色鏡片的眼鏡架,可以調整不同光線、強度的手電筒,可以觀看不同距離的伸縮望逺鏡,還有一個可以收聽遠近高深各種聲音的貝殼──他說。 
    「只要用對方法,你可以聽到雷根在浴室裡唱歌。」 
    然後是一些橡皮筋、彈珠、果豆、竹片、珠子、石頭之類的東西。每一件東西被他起來都是美得不得了的奇珍異寶,他拿一顆彈珠放在眼前,頂著陽光看:
    「你看,你看,這是金星........你看,你看........」 
     最後掏出的是一瓶易開罐的黑松沙士。 
    「對了,就是這個。」他巷小孩子一樣跟著開罐聲喊了一聲「PO」,然後把沙士倒在剛剛遞給我的石杯裡,說:「喝吧,小兄弟。」 
    「喝吧,死不了的,死是簡單的。」 
     他站了起來,舉著石杯,向天空說:「乾!」作一飲而盡狀。向前走了兩三步,往草地上拔了一根不知名的草莖,像抽煙一樣地吞吐起來。 
    「這個世界,」他說:「你'相信他是什麼,他就是什麼。」 
    「正如.....我的家,」他笑容可掬地伸展雙手。「如果『家』的定義是舒坦、盡情、寄託、歸宿、救贖,這裡就是我的家。」 
    「你看這一片藍天、白雲、青山、翠谷、碧湖、飛鳥、鴨群,陽光和清風,上帝初造萬物,初造人,是完美無瑕,純潔美好的,」他的臉仰向天空。「從前我在畫的外面,如今我在畫的裡面;從前我把生命的杯'裝滿了藝術,如今我把藝術的杯'裝滿了生命.........」 
     一隻五彩繽紛的鳳蝶流線地飛舞過來,停在他迎接的雙掌上,陽光下,鳳蝶的翅膀彷彿火鳳凰般地燃燒起來,他明亮的雙眸也火焰般像兩輪美麗燦爛的太陽。
     旋即彩蝶飛起,他也隨著蝶影,旁若無人地飛舞起來,他那件斗大寬長的灰藍薄衫飛揚飄盪,好像要化成蝶衣一般。
                           (三 )
    「請問您是不是攝影作品一O三三號『陽光的兒子』的作者?」電話中傳來一位陌生男子的聲音。 
    「是的,」我有一點興奮:「是不是得獎了?」 
     回到台北後,意外發現暑假南台灣攝影之旅中最出色的作品是那張南仁山上拍攝寫生的意外之作。由於千分之一秒快門的凍結效果,捕捉了畫者生動的表情和動作,和剛丟起的調色盤,汁液飛濺,圖面,構成一個非常具有動感,力與美結合的........ 
    「對不起,不是的,」是非常禮貌、誠懇的聲音:「是這樣的。我們要請教您參展作品──陽光的兒子──的拍攝經過,因為您作品中那位作畫的人,藝術界非常肯定他就是十幾年前突然失蹤,至今生死不明的藝術大師──白日先生。您是否可以告訴我們您是如何結識他,如何拍下這張作品........」
   
28 mars

ㄚ貓甘仔店》一定要摸一下!實在太搞笑!哈哈

*貓咕:設計者Khurram Mushtaq應該是個大男孩,這應該是他心目中的「超完美嬌妻」^^  
一定要摸一下!實在太搞笑!哈哈
請用滑鼠摸一下任何部位,反應都不一樣哩!真佩服設計者的天才^^。
感謝RRU15林美蓁提供
 
請點以下「Calculation(1)(1)」資料夾: 
27 mars

ㄚ貓甘仔店》巴黎女人 True Pleasures: A Memoir of Women in Paris

一群知性與感性兼具的美麗女子,她們在這兒,巴黎,優雅地、淋漓盡致地以創意和才華, 
掀起了無數影響世界的狂瀾,她們是完整的個體,光芒萬丈。   
 

 

譯者  /  祈怡瑋
出版社 / 麥田出版社
出版日期 / 2009/03/03
 
在巴黎,她們勇敢做自己!這些狂野、高尚、勇敢、敗德的巴黎女人,她們的神韻、魅力、氣魄,猶如一條條美麗絲線,跨越時空,串起了這座城市的傲人歷史,織就了這個城市的精采故事。巴黎,一場流動的饗宴,但真正造就這場盛宴的,是這些巴黎女人!
 
大步邁離由男人主導的「部落」世界,一群知性與感性兼具的美麗女子,她們在這兒,巴黎,優雅地、淋漓盡致地以創意和才華,掀起了無數影響世界的狂瀾,她們是完整的個體,光芒萬丈。在工作與愛情皆受挫的人生低潮點,露辛達拋下一切,毅然決然地離開故鄉澳洲,飛抵巴黎。
 
在巴黎,她追尋這一位位歷史上曾經在這座世界之都發光發熱、勇敢活出自我的女人的足跡--香奈兒、柯蕾特、喬治桑、龐巴杜夫人、拿破崙的約瑟芬……親自走過她們曾經哭過、笑過、活過的每個角落。伴隨這些巴黎女子的光燦身影,撿拾彼此生命中的失落與美好,最終,也為自己找回了身為女性的驕傲與力量。 
 
為什麼全世界的女人都想當巴黎女人?  / 露辛達‧赫德佛斯
 
第四章:法蘭西學院  
巴黎是世上少數幾個形單影隻的女性能夠感到自在的城市之一。在茶館、咖啡館、餐館、小酒館裡,隨處可見獨來獨往的女人。有時候,這些女人身邊會伴隨一個乖巧的丈夫(她通常無視於他的存在),或者一隻醜陋的小狗(她會熱情地撫摸牠)。現在,我還注意到一項新的配件──手機。
 
但還是有很多女人像我一樣,開開心心地獨自一人,在博物館後方一間樸素的茶館裡納涼。早先造訪巴黎時,我喜歡在咖啡館的窗裡假惺惺地擺姿勢,一副憂鬱、有才氣的模樣,在筆記本上隨手塗寫著我天真爛漫地自認為是俳句的文字。現在我不來這一套了,我不再費神讓自己看起來有要事在身,不拿出手機,也不拿出筆記本塗寫,我做巴黎人做的事情──坐著發呆。
 
你是否想過全巴黎有多少面鏡子?我曾經認為這是因為巴黎人愛慕虛榮又自我迷戀,但其實不是,或說不只是那樣。這是因為巴黎人喜歡觀看他人,而且不介意自己也被看回來。這就是為什麼巴黎最有名的會客室是凡爾賽宮的鏡廳,也是何以所有咖啡館的椅子都併排著面對街上。在許多咖啡館裡,會有一排鏡子像條帶子般繞牆一周,如此一來,每張面容都可以從三個角度去觀看。法國人對於讓他人興味盎然地觀看自己感到很自在。(作家柯萊特臨終時最後的遺言是「看哪!看哪!」)但對英國凱爾特族裔的社會而言,這卻是極其惱人的舉動,而這又正是我何以如此樂在其中的原因之一。我也喜歡它背後隨之而來的合理推論:如果人們是美學享受的視覺欣賞對象,那麼每個人對於共同構成周遭環境之美,都有自己的角色要扮演。
 
這也是參觀鏡廳時,會有點令人沮喪的原因──這些鏡子應該要反映精緻優雅的男男女女,包裹在冰淇淋顏色的絲綢衣服裡,頭上頂著雪白的假髮,成千上萬根蠟燭的暖光迤灑而下。然而,取而代之的,卻是一群中西部的美國人,穿著色彩俗氣的合成纖維服裝。
 
喝著飲料,我的正面、側面、背面都被框在鏡子裡,讓有興趣看我一眼的人觀賞。這讓我想起布拉塞那張著名的攝影作品,一對三○年代的情侶在角落裡,因鏡子的反射,身影層層疊疊,她的頭調皮地向後仰,手中高舉香菸;他意亂情迷地朝她靠過去;而我們,布拉塞的好奇觀眾,看著他倆。
 
作者簡介
露辛達‧赫德佛斯(Lucinda Holdforth
曾任職於澳洲ABC電視台、澳洲外交官員,目前專職新聞撰搞,文章與專欄作品不定期地在澳洲報章雜誌刊載。《自我的巡禮--世間女子在巴黎》是她的第一本書,另一部作品為《禮貌的力量》。
 
譯者簡介
祈怡瑋
國格拉斯哥大學創意寫作碩士,曾任職於學校、出版社,現從事中英文筆譯工作。
26 mars

ㄚ貓甘仔店》希望的種子_盆栽種菜超簡單

*貓咕:童年的老家後門打開有一大片的菜園,每家每戶都種滿了自家喜歡的花、水果和蔬菜。
  小學從家到學校大約要走半公里的路,每天背著書包,從家後門開始,隨著快樂步伐,迎面而來的是,
  阿媽和貓媽種的充滿綠色陽光、垂掛累累肥美的絲瓜棚、菠菜和蕃薯葉,(還有一個烘蕃薯的窯爐^^)
  接著是陳媽媽滿園萬紫千紅的日日春,林媽媽的油菜花,鞠媽媽杜鵑花、蒲公英,周媽媽的木瓜樹......
  走過一橫行圳溝上的獨木橋,右方是一道直行的大圳溝,沿長著高大整齊的木麻黃和一大片的香花圃。
  童年最快樂的事是和巷子裡的大哥小哥、大姊小姊一起到圳溝捉泥鰍.......
  直到今天,夢中國度不曾褪色的依然是這片大菜園.....特別懷念絲瓜棚和烘蕃薯^^。    
 
希望的種子_盆栽種菜超簡單
每每看著這些綠色小朋友成長茁壯,心裡總是會充滿喜悅,
真希望能趕快和大家分享這種簡單、又隨手可得的幸福,
不過蔬菜的種類實在是太多了,每一種都是那麼的可愛!

博客來網路書店 ( 3/27每日一書66折 )

 

  花盆中的蔬果樂趣! / 董淑芬 
 採收了幾條長得太大的小黃瓜,青椒已經結實纍纍,做完例行性的園藝工作之後,心滿意足地欣賞著我的小小菜園,對面山林的蟬聲隱約響起,夏天又來了。距離上一本《我的野菜花園》,剛好屆滿一年,這期間我依然沉浸在喜歡的蔬菜世界裡,過著城市自耕農的生活。 每每看著這些綠色小朋友成長茁壯,心裡總是會充滿喜悅,真希望能趕快和大家分享這種簡單、又隨手可得的幸福。不過蔬菜的種類實在是太多了,每一種都是那麼的可愛!因此,很難取捨的,這回選擇了三十六種,適合夏天到秋天的蔬菜 。

 每天都出現在餐桌上的蔬菜,看起來和我們距離很近,其實很遠。

 這當然不是指產地和餐桌間的距離。雖然,事實上的確也是! 對於每天都要吃下肚的食物,我們對它所知甚少,蔬菜到底是如何成長的呢?除了從市場買回來洗洗切切之外,有沒有可能,用一個小花盆,就可以在陽台栽培無農藥的有機蔬菜呢?我覺得應該把我的經驗分享給大家,即使因為環境的緣故無法親自栽培,至少可以透過此書,和我一起體驗蔬菜的成長過程。蔬菜畢竟不是花草,沒有鮮艷奪目的外表,也沒有西洋香草給人的浪漫遐想。在拍攝記錄的時候,常想著,如何才能呈現蔬菜最美好的一面?為此,經常一張照片要照上好幾張,變換各個不同的角度,然後才能選出一張自認為滿意的。在製作成書的過程中,出版社總是要問上一句:「你覺得什麼樣的讀者,會買這一本書?」老實說,我從沒想過這個問題,每每被一問,我就愣住了!或許,這就是出版者和創作者的不同吧。如果我會思考這樣的問題,那我或許就不會做這樣的一本書,直接教讀者花個幾百元去哪裡吃一頓簡餐,豈不更快!

 種菜,我相信很多人都會,到處也可以見到一畝畝的菜園。只是我希望能從更人文、更生活的角度來呈現栽培這件事,打破蔬菜無法呈現如花園般的美感之迷思,即使是一個小花盆,一樣可以生機無限。 種菜可以是一種時尚,也可以是一種流行。 至少我是這麼想的!
 
作者 /董淑芬
 從小就渴望擁有一個花園,喜歡植物喜歡烹飪。
 為了實現花園的夢想,民國85年離開都市,來到人生地不熟的楊梅小山城,在這個陌生的地方,卻開啟了人生的新視野。也因為這一扇綠色的窗,讓她的生活多采多姿。現在家兼職寫作並經營社區花店香草小舖。
 
內容簡介   
    作者耗費一年時間,記錄下36種基本又好種的夏季蔬果,從種子小苗長成豐碩果菜,生長過程都有圖文詳實呈現,即使身處都市,沒有土地,仍然可以簡單用花盆來種菜。只要準備基本的大小花盆,在小陽台或屋頂,就能種出一塊生機盎然的城市菜園。 如果你是新手,請先從初級篇-「馬上就能成功採收的蔬菜」看起,這些極好照顧、不需太多技巧就能順利茁壯的蔬果,將讓你獲得滿滿的成就感;特別收錄「超簡單!只要澆水就能收成」篇,連土都不用,水耕蔬菜有趣又健康。試出心得後,「挑戰看看有點難度的蔬菜」將為你的餐桌帶來更多豐美菜色。
 

    本書為作者繼《我的野菜花園》後又一本最新力作,希望大家都能找到屬於自己城市農夫的夢想。

25 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩10_茶通仙靈_茶几與凍頂的對話

 
茶通仙靈_茶几與凍頂的對話
啜一口凍頂,初逢微苦,轉甘,入喉清甜如泉湧.....
古吟:茶通仙靈,但有妙現!審韻貴在回歸真味,拋卻五味雜感,靜淨為美,
「一碗喉吻潤,兩碗破孤悶,三碗搜枯腸,惟有文字五千卷;
四碗發輕汗,平生不平事,盡向毛孔散;五碗肌骨清,六碗通仙靈,
七碗喫不得也,唯覺兩腋習習清風生。 ...」
凍頂味韻深情纏綿,美在乍苦轉甘, 離喉生津,餘韻更濃,思念也相同.....
 

  

24 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩9_女人如花花似夢_衛浴與花的對話

 
女人如花花似夢_衛浴與花的對話
此生此世季節裡的容顏,女人和花在鏡的人間相遇,
簾中供養人用精雕手鐲,凝視大唐曾經富麗,
精油香氛嬝嬈,從白熱氤氳想見千年薰衣草香依舊。
試問用浴的人,知否知否,女人如唐花,花在千年似夢非夢間  ......
 
 
23 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩8_ 植物的秘密生命_窗台與魔豆的對話

  
植物的秘密生命_窗台與魔豆的對話
傳說魔豆具有神秘傳奇的靈,當你輕輕喚醒他,會帶來祝福和幸運....
當打開罐子的那一刻,輕輕地告訴他,魔豆魔豆....我即將開啟你的生命.....
當他發芽時屬於你的願望也會冒出土;豆夾消失前,將如童話中傑克般的豆蔓爬昇速度迎接幸運....
魔豆充滿許多不可思議 ,一瞑大一寸, 從戴著黑帽鑽出泥土開始,彷彿 
植物的秘密生命_不管離得多遠,感受著澆栽的緣,在靜漠的時空相通孤獨的靈犀 。
「一即一切,一切即一」,貓在縈思的窗台栽種宇宙的終極祕密。
 
 
 
 
22 mars

ㄚ貓甘仔店》特力翠豐搶攻DIY居家裝修設計市場

*貓咕:家是全世界最重要的地方,好的規劃設計,來自個人內我探照和專業規劃結合, 
 給予身心安頓,發揮個人創意、實現和蓄藏,找到樂趣、信仰、力量、源源不斷的宇宙充電空間..... 
 從製造→流通→服務是台灣產業必然發展的面向,成熟的市場是追求物質vs精神、實用vs美學的市場, 
 從回歸自我到夢想的翅膀,台灣居家裝修設計市場還有相當大的拓展空間。
 

特力翠豐搶攻DIY居家裝修設計市場 

特力翠豐董事長何湯雄估算,這塊每個家庭都需要的服務業市場,只要搶下一○%,

對整個零售事業來說,就是不得了的成長,也是特力翠豐年營收要突破兩百億元,唯一能走的一條路。

 

 

十三年前,董事長何湯雄把特力集團從一家貿易公司,朝全方位的居家服務集團發展,但這只是故事的上半場,

特力零售通路的再造,是下半場剛要登場的好戲。( 圖片:理財周刊433期  汪志宏攝影 )

 

特力集團整併通路後轉攻居家修繕

確保兩位數營收成長 力抗不景氣

商業周刊 尤子彥1097  20081201   
 
全台最大的居家百貨通路特力翠豐,董事長何湯雄從卡債風暴當中,驚覺就算沒有競爭對手,企業如果不能維持一○%以上成長率,隨時都有滅頂的危機。 
 
壞、壞、壞,下半年國內的零售業市場,豈是一個壞字形容?根據行政院主計處調查,受景氣風暴牽連,整體零售業市場營收,從六月以來已連續五個月呈現衰退,滑落到七年來新低,退回民國九十年,台經濟首度出現負成長的局面,燦坤等知名通路更相繼裁員過冬,但景氣風暴襲來之前,特力集團暨特力翠豐董事長何湯雄卻早已穿上對抗景氣寒冬的外套。這件防寒外套,就是無論景氣好壞,企業營收無論如何都要維持兩位數以上的高成長動能。
 
無懼景氣低迷不見谷底,何湯雄下達指令,以B&Q特力屋與橫跨兩岸的HOLA和樂家居館為主的特力翠豐,明、後年至少維持一五%的營收成長率,民國九十九年業績目標將由今年的一百五十億元,突破兩百億元,並以零售業控股公司形態,成為擁有特力、和樂與東隆五金的特力集團旗下的第四家上市公司。
 
以貿易為核心業務,業務範圍遍及二十七國、四十個海外市場的特力集團,對企業經營的看法,比一般通路零售業存在更強的危機感。「全球化競爭那麼激烈,如果不能維持一○%成長,企業早晚會遇到問題。」何湯雄談到如何在不景氣下維持高成長時,拉高音調說,如果企業一年只成長個二、三%,隨房租、物價波動,算是什麼成長力道?代表整個企業的活力已經出現問題,對外在環境變動也失去應付的能力,如果碰到一個外國公司來搶市場,能不能活下去都成問題。
 
卡債風暴學到教訓 買回外資股權整併通路
 
認知必須維持一○%成長率才能因應景氣變化,是何湯雄從兩年前卡債風暴學得的教訓。
 
民國九十五年,受卡債風暴重創消費市場,B&QHOLA既有店營收出現兩位數衰退,讓才走出投資美國資訊通路CenDy慘賠新台幣六億元傷痛,甚至為此在尾牙宴上,當著員工面前演出剃頭認錯戲碼的何湯雄,驚覺到通路的體質必須大刀闊斧改造。長期以來,B&QHOLA兩個品牌,雙頭馬車無法創造營運綜效的問題,勢必要徹底解決。
為此,何湯雄不惜在去年十一月,出售特力集團位在內湖的總部大樓,把帳面上的二十八億元獲利,加碼到三十四億六千萬元,以一億美元代價,買回B&Q英國Kingfisher集團擁有的B&Q特力屋五成持股,成為百分之百控有台灣B&Q特力屋通路的經營者。
 
整合旗下兩大品牌 資源共用,一年獲利多兩億
 
今年十一月十七日,特力更發出一紙聲明,宣布將該公司所持有的HOLA股權,移轉至營運B&Q通路的子公司特力翠豐,儘管只是一筆僅約三億元的內部交易,但卻是何湯雄布局兩岸零售業版圖的最後一塊拼圖,而今年營收逾一百五十億元的特力翠豐,正是何湯雄要在不景氣下,創造兩位數成長的秘密武器。
 
特力集團財務處副總楊淑郁說,過去B&QHOLA兩個通路品牌,因為董事會成員不同,B&Q是合資公司,HOLA是特力集團獨資經營,各自獨立無法整合,成為阻礙零售事業獲利成長的絆腳石,但從今年開始,光是靠兩個通路聯手採購商品,加上共用資訊、人事平台,一年就可以擠出至少兩億元的淨利。
 
她分析,B&Q一年採購金額一百多億,HOLA三十幾億,兩家公司的商品採購成本加起來共一百四十億元,透過聯合採購只要省一%進貨成本,就多出一億四千萬元的獲利,加上後勤資訊平台整併,一年也可以省下五、六千萬。
 
換言之,以今年特力翠豐約五億二千萬元的獲利金額估算,透過綜效帶來的兩億元新增獲利,即能創造超過一○%的成長力道。
 
何湯雄甚至懊惱的說,這件事其實更早之前就該做了。「老實說,回頭看,我甚至還太輕忽卡債風暴對零售市場的衝擊。」他回想當時韓國的朋友就曾提醒他,韓國經驗顯示,卡債風暴對內需景氣的影響至少長達兩年,但因為台灣從來沒遇到景氣長期衰退,沒把這話聽進去,不然,特力集團應該更早把英國人手上的B&Q股權購回,就算得向銀行借錢也要做。
 
不過,靠整併通路創造獲利成長,只能救急,並無法帶動營收進一步攀高。何湯雄的下一步,是轉攻居家修繕市場的處女地,帶來實質成長的另一條成長曲線。
 
特力翠豐進行市調發現,全台DIY用品市場大餅約三百億元,B&Q吃下三分之一市場,差不多觸及市占率的天花板,但傳統水電行分食到的大餅,竟高達六百億元。
 
跨足居家修繕市場 將推升營收突破兩百億
 
何湯雄估算,這塊每個家庭都需要的服務業市場,只要搶下一○%,對整個零售事業來說,就是不得了的成長,也是特力翠豐年營收要突破兩百億元,唯一能走的一條路。
 
台灣服務業發展協會秘書長李培芬認為,國內的居家修繕產業,確實是一塊尚未充分開發的龐大商機,但要管理水電修繕師傅這群「黑手」,比零售業的門市服務人員更難,國內過去有人想發展連鎖化的修繕服務商機,都因為無法建立標準化服務體系,未見成功經營案例。
 
「這件事很難,真的很難,全世界也沒有看到成功的例子,但這是集團生死之戰,我會堅持到最後一分鐘。」抓著頭,何湯雄越談卻越興奮,十三年前,他把特力集團從一家貿易公司,朝全方位的居家服務集團發展,但這只是故事的上半場,特力零售通路的再造,是下半場剛要登場的好戲。 
 
小檔案 _特力翠豐
成立:民國84
董事長:何湯雄
旗下成員:B&Q特力屋、特力和樂、特力和家、僑蒂絲
產品:居家用品、五金、床飾
地位:台灣最大居家百貨通路商
21 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩7_菩提本無樹_廚房與禪的對話

 
菩提本無樹_廚房與禪的對話
廚房是無煙的樹,流理是非鏡的台。
本來無一物出爐,何處惹來厚厚塵埃?
今天用水和雙手了參一禪,
身是菩提樹,心如明鏡台,
還是回到時時勤拂拭,美麗不該惹塵埃。
 
 
 
  
20 mars

ㄚ貓甘仔店》多明哥「永恆的愛」獻給天地與生命

多明哥「永恆的愛」獻給天地與生命
來自波蘭的「教宗若望保祿二世」卡羅爾沃伊特拉不但是一名能流利使用十一種語言的主教, 
年輕時更是一名運動員、演員、劇作家與詩人。   
這一張專輯就是以卡羅爾沃伊特拉的12首詩入樂。 
 
 
永恆的愛: 獻給天地與生命
Amore Infinito: Songs Inspired by the Poetry of John Paul II-Karol Wojtyla 
作者  /  多明哥 Domingo, Placido
出版社 / 環球國際唱片股份有限公司
出版日期 / 2009/03/05
商品語言 / 義大利文
 
內容簡介
  • 三大男高音多明哥,跨界獻唱最強組合
  • 問鼎美國跨界排行榜冠軍
  • 特別演唱巨星:波伽利、喬許葛洛班、凡妮莎威廉斯、凱瑟琳詹金斯等

古典跨界演唱近年成為一股流行時尚,但是真正的跨界演唱第一人是男高音多明哥。從1982年一曲與美國鄉村男歌手John Denver合唱的抒情歌『Perhaps Love』,奠定了他跨界歌唱的地位。

1978
年十月十六日成為「教宗若望保祿二世」之前,來自波蘭,五十八歲卡羅爾沃伊特拉不但是一名能流利使用十一種語言的主教,年輕時期的卡羅爾沃伊特拉更是一名運動員、演員、劇作家與詩人。這一張專輯就是以卡羅爾沃伊特拉的12首詩入樂。

男高音多明哥宣稱,這是他有生以來最重要的專輯。它不是一張古典專輯,而是超越所有音樂、語言的樊籬,表現出人類普世的信念,以及如母愛般溫暖的音樂。由多明哥的兒子小多明哥,以及活躍於各個音樂領域的作曲家安東尼歐加爾比雅提、卡蘭德禮、模里奇歐法布瑞奇歐……為卡羅爾沃伊特拉的詞作曲,男高音波伽利,美國創作型歌手,兼長西洋古典音樂、流行音樂與福音音樂的喬許葛洛班、歌手凡妮莎威廉斯與英國跨界女歌手凱瑟琳詹金斯也在當中數首歌曲中與多明哥合作。

 
教宗寫詩 兒子譜曲 他唱新專輯
 中國時報 林采韻 20090320 
 
多明哥是一位喜愛嘗鮮的聲樂家,歌劇、音樂劇、跨界、流行一口包,最新專輯「永恆的愛」創意十足。在這張專輯中,他與兒子攜手製作,邀來作曲好手將已逝教宗若望保祿二世的詩譜作成歌,歌曲風格乍聽很像波伽利的專輯。多明哥強調:「我就是要讓世人感受到教宗人性,而非神性的一面。」
 
教宗若望保祿二世去世前,多明哥與他相見數次,最後一次在梵諦岡。「我告訴他,我之前唱過一首以他的詩為詞的歌曲,我對他的詩很有興趣,希望未來有機會把更多他的詩入樂,錄製成專輯。他告訴我,這是很好的想法。」
 
有了教宗的背書,多明哥兩年前啟動計畫,找兒子來合作。多明哥有三個兒子,都很有藝術才華。大兒子是多明哥與前妻所生的荷西,是位攝影家。多明哥結婚的早,十七歲就當父親,但首次婚姻沒持續太久。他與第二任太太生了兩個兒子,普拉西多是作曲家兼歌手,阿法洛則熱衷電影,也會拍片子。
 
這次與多明哥合作音樂專輯的是普拉西多。在父親的提拔下,普拉西多有不少作品出現在多明哥的專輯中。講起這位寶貝兒子,多明哥充滿驕傲,「他是一位傑出的作曲家,也遺傳到我的好歌喉。」在專輯中,普拉西多譜了三首曲子,還與父親一起合唱了一首。
 
專輯中所收錄的詩,內容充滿對人的關懷,「我希望大家不只認識他是教宗,也能認識他的另外一面,是一位運動員、演員、劇作家和詩人。」
 
「永恆的愛」專輯除了多明哥父子的歌聲,還找來歌手波伽利、喬許葛洛班、凡妮莎威廉絲共襄盛舉。

19 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩6_耶和華祝福滿滿_玄關與童年的對話

  
 
耶和華祝福滿滿_玄關與童年的對話
大門裡藏著通往童年的另一扇門。歷盡繁華,童年記憶是心底永遠的鄉愁.....
小學常去39巷同學麗梨家畫畫,一起看神奇傑克的豆子,姆指公主,鐵騎兵娃娃,
家裡掛著九仙女的畫,漂亮玻璃櫃收藏可愛的藝品和娃娃,陽台上種著一長排的精緻盆景。
充滿陽光的窗明几淨,綁著辮子的小女孩,粉蠟筆油脂的香味......
一步步找到了...同樣九仙女的畫,同樣充滿藝術美麗良善的生命態度的擺設,在玄關。
常常打開門,走進麗梨已搬走的家。總是抬頭看見,耶和華祝福滿滿。
 
  
 
 
18 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩5_微醺‧陶醉_餐廳與葡萄酒的對話

 
微醺‧陶醉_餐廳與葡萄酒的對話
擺一瓶葡萄酒的醉紫,紅茶的香氛,餐與宿都屬於紫紅色水漾的淺酌。
2年前同學婚禮忍不住帶回來的漂亮半瓶紅酒,久存不減的醺醉芳香,想必愛情神話依然。
美麗和幸福如酒的微醺‧陶醉,生活的點滴滋味存釀成葡萄美酒.......
 
 
RRU16 Winnie&Calvin
17 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩4_春風又綠江南岸_臥室與窗的對話

 
春風又綠江南岸_臥室與窗的對話
曾打西湖走過,那等在春季裡的綠柳如美人的髮絲在風中飄落,
盛滿一湖青綠如夢的歲月粼粼倒影,倒入這方斗室的窗櫺明媚,
當春風拂攬,那細柳依依觸吻湖的心房,湖中卻見窗櫺的輕笑...
 
 
 
 

ㄚ貓甘仔店》貓の窩3_靜觀無限美_客廳與音樂的對話

3月16日
 
 
 
靜觀無限美_客廳與音樂的對話
音樂在廳的宇宙浮湧,靜觀內心的魚探出頭來,頑皮撥玩著水波漣漪 ....
一圈是心的波瀾壯闊,一圈是靈的幽宛湛藍,
上一世公主因為愛情化為泡沫,這一世魚與岸面的距離可以很近也可以很遠,
在這娑婆之洋,美麗之岸,魚在泡泡的彩影中看見自己,
悠游在紛紛飄墜的滿天花朵。廳之靜觀,音樂無限美....... 
 
  
15 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩2_花靜水流_家門與詩的對話

 
 
花靜水流_家門與詩的對話
希望擁有一座推開藍天的私密花園,種滿與味蕾一起跳舞的香草花朵,
希望一箬笠,一輕勾,聽踏汀涓流水,瀟灑山林;
志趣深鎖在夢底深處,樓閣重處....
都市的小家子,只好邀來「花靜」、「水流」翫物,
因為「花靜」而「「千祥」,因為「水流」而「煥彩」,「常存仁厚多富貴」。
悠悠歲月走過家門一片詩心,在花靜水流中小觀天下........
 
 
14 mars

ㄚ貓甘仔店》貓の窩1_燈的沉思河畔_書房與燈的對話

 
燈的沉思河畔_書房與燈的對話
一盞燈亮起,宛如一條小河。
流動,從筆尖落下的碼頭,到恆遠繁花盛開的岸上。
點起一盞一盞的燈,河水一條一條潺潺脈湧,未曾停止的槳;
不知那戶的練琴聲,划著搖搖小船,也墜入河中........ 。
燈下開滿鮮花的原野之香唱著希望小河的歌。
滿懷輕風與春笛送遠的船泊,游過
下一個等待抵達的漁家燈火....
 
  
 
13 mars

ㄚ貓甘仔店》商周 世界向左走 新財富在哪裡?

世界向左走 新財富在哪裡?
一場演講,揭示未來十年世界走向:資本主義光環褪去;
「社會公平」將優先於「市場效率」。
世界將向「左」走,你的新財富在哪裡?
商業周刊 1112期  撰文者:李郁怡  研究員:陳泳翰
 
 
最近,市場耳語著:第二場金融風暴即將來襲?
 
在美國,保險巨擘美國國際集團(AIG)宣布,二○○八年第四季淨損高達六百一十七億美元,創美國史上單季最高虧損,面臨再度破產危機,三月二日道瓊指數應聲跌破七千點大關!
 
在歐洲,豐銀行因○八年淨利暴跌七成,決定發行新股,增資金額創英國史上最高。同時,匈牙利、捷克等東歐國家,幣值大貶,債務纏身。《經濟學人》雜誌以「西歐不埋單,歐洲可能崩潰」(The bill that could break up Europe)的斗大標題,點出東歐將引爆新金融風暴!
 
時局似乎沒有穩定下來,然而,亂局中,其實,有一場演講,已悄然揭示了未來十年球規則變化的方向。
 
一場演說,帶領世界向左走 也是未來財富重新分配的藏寶圖   ( 詳全文 )
12 mars

ㄚ貓甘仔店》家是全世界最重要的地方_IKEA2009

*貓語咕噥:有些朋友到貓窩說:"ㄚ貓家裝璜得很漂亮喔!"    
  其實完全沒有裝璜,我只是用IKEA_ 我是IKEA的重度使用者。 
  白色的"家徒四壁"是最美的,像一張素淨的臉,可以完全妝點出充滿個人魅力的空間。   
  IKEA比傳統家具稍微輕小一點,空間因此放大不少,畢竟"人"才是家中的主角。  
  這樣充份運用大、中、小件家具組合變化的"魔法空間",處處讓生活充滿狂喜。 
  因IKEA沒有"釘死",所有的家具都可以移動調整,賦予了家生命活力,等待隨時注入新的元素... 
  每過一段時間,隨著年齡和季節感,移動自己心的城堡,運用些新的布作和燈作...是熟悉又全新的家。
  
心情有時好有時壞,但只要回到家坐在客廳最舒服地方
一切都可以不管,讓身心完全放鬆
身旁圍繞著喜歡的東西,無論是顏色、裝飾或家具,都呈現你的生活態度
這是你的客廳,讓你每天自在生活的地方....
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 IKEA 2009年型錄
 歡迎上網: http://ikeaeu.ecweb.is/09/mtw/  (內容豐富資訊完整,若下載時間稍長,請您耐心等候喔!)

                  

“家是全世界最重要的地方”是今年型錄的標題。內容方面,比起往年增加近百頁,以多達372頁的篇幅提供更多的新商品、設計、與佈置靈感,讓大家能夠輕鬆佈置全世界最重要的地方—自己的家。 
 
今年2009年的型錄總計以27種語言在全球36個國家發行,全球印刷本數逼近2億本喔!  臺灣 IKEA的型錄其實早在18個月前就開始籌劃了!  全球各國 IKEA分享同一本全球型錄,再跟據臺灣的市場選擇產品,編寫中文文案、提供相關訊息與確認價格,並且在最後的幾個月緊鑼密鼓的加班完成校稿。每年的型錄按照慣例,都是在海外統一印刷後,坐船飄洋過海來到臺灣,從碼頭再分送到各店和大家的手上!
 
大家拿到的每一本可都是熱騰騰剛出爐的,
也都是IKEA的嘔心瀝血之作,請好好利用她,為家增添新意喔!